I have been a fishery biologist for over 25 years, and have spent some of that time assessing halibut release mortality. I have worked directly with the Oregon folks trying to do successful rockfish re compression, and have listened to over a dozen of their talks on this topic. there are some species which can be successfully re compressed, but Yelloweye is definitely not one of them.
My point is that someone was asking if you can successfully return Yelloweye with little harm to the ocean, and my answer was no. No politics, just a good old biological NO.
If you catch them in shallow water (100' is not that shallow), take hours to bring them up, and then reverse the process, you can minimize the damage. but there still is major damage done to internal organs.
Everybody WANTS to be able to successfully recompress rockfish, and you CAN return them to depth, and they will swim away. but they are not ok, or at least most of them aren't.
Rockfish mortality is a big stick on the horizon which may very well limit many of our sports fisheries. It has already shut down ocean coastal trawling off Oregon and Washington, among others.